Меня плющит от Muppet show... :-) Не так давно вспомнила про них, Глеб мне скачал, и теперь я смотрю и меня плющит.. :-) Помню, как мы со Славиком в детстве смотрели - ему нравился Гонзо почему-то.. :-) И вот сегодня наткнулась там на такую песенку..
Florence Henderson & Muppets - So Happy Together
Там был подстрочный перевод песенки - он-то меня и зацепил сильнее всего.А мелодию я где-то слыхала...
Стала искать в инете по предполагаемому названию - " So happy together" и вот что нашла..
Классная песенка! Весь вечер ее напеваю и у меня потрясающее настроение! :-))))
пятница, 8 апреля 2011 г.
вторник, 5 апреля 2011 г.
Олегово стихотворчество.
Ребенок пишет стихи.. Давно уже, но как-то все было по-детски, несерьезно что ли.. В принципе, прикольно получалось, но как-то , видимо, не сильно цепляло, наверное - не знаю. А тут бабушка дала нам почитать его творения(причем- ночные) и мы выпали в осадок(особенно - я), по-другому не скажешь, наверное.. Как же он повзрослел! И творчество его тоже "выросло".. И как же мы мало о его внутреннем мире знаем.. :-(
Итак, стихи.
Стихи о луне
Луна!...Свободная планета…
Ты льёшь на землю свой холодный свет.
Мне жаль тебя: как одинокая комета
Ты исполняешь свой космический балет…
Не покидай меня! Нам вместе одиноко…
Разделим наше горе пополам!
Я на земле, ты - в космосе далёком,
Встретимся же взглядом вопреки векам!
Ты в космосе четыре миллиарда лет,
Я на земле – одиннадцать всего.
Блуждаешь ты всё время меж планет,
Нас разделяет вакуум. Так много в космосе его!
Твой луч, разрезав мрак Вселенной,
Вдруг оказался на земле.
Мой взгляд, пройдя по той тропе забвенной,
Остановился на тебе.
***
Солнце взошло,
Утро пришло,
Капли разрезали снег.
Почки набухли,
Морозы потухли,
Ушли холода, зимы нет!
***
Вынеся ужас бурана,
Выдержав страхи пурги,
От этой зимы все устали,
Устали от этого мы.
Когда мне наскучили тучи,
Плывущие по небу в ряд,
Глаза вдруг весны я увидел.
Как нежно они горят!
Придут золотые туманы,
В лучах луны-солнца горя,
И расцветет над полями
Весенняя нежно заря.
И солнце растопит в апреле
Последний ноздрящийся снег,
И будет теплынь этим летом,
Не будет холода, нет!
Не знаю, кому как, а мне было не по себе от его "одиноко".. :-( Понимаю, что отрочество неразрывно связано с ощущением непонимания окружающими, но тем не менее.. Неужели это мой ребенок писал???....
Итак, стихи.
Стихи о луне
Луна!...Свободная планета…
Ты льёшь на землю свой холодный свет.
Мне жаль тебя: как одинокая комета
Ты исполняешь свой космический балет…
Не покидай меня! Нам вместе одиноко…
Разделим наше горе пополам!
Я на земле, ты - в космосе далёком,
Встретимся же взглядом вопреки векам!
Ты в космосе четыре миллиарда лет,
Я на земле – одиннадцать всего.
Блуждаешь ты всё время меж планет,
Нас разделяет вакуум. Так много в космосе его!
Твой луч, разрезав мрак Вселенной,
Вдруг оказался на земле.
Мой взгляд, пройдя по той тропе забвенной,
Остановился на тебе.
***
Солнце взошло,
Утро пришло,
Капли разрезали снег.
Почки набухли,
Морозы потухли,
Ушли холода, зимы нет!
***
Вынеся ужас бурана,
Выдержав страхи пурги,
От этой зимы все устали,
Устали от этого мы.
Когда мне наскучили тучи,
Плывущие по небу в ряд,
Глаза вдруг весны я увидел.
Как нежно они горят!
Придут золотые туманы,
В лучах луны-солнца горя,
И расцветет над полями
Весенняя нежно заря.
И солнце растопит в апреле
Последний ноздрящийся снег,
И будет теплынь этим летом,
Не будет холода, нет!
Не знаю, кому как, а мне было не по себе от его "одиноко".. :-( Понимаю, что отрочество неразрывно связано с ощущением непонимания окружающими, но тем не менее.. Неужели это мой ребенок писал???....
Подписаться на:
Сообщения (Atom)